flýja


flýja
v. слаб. -ia- (уст. flœja); praes. flý; praet. flýða; pp. flýiðr, flýðr
1) бежать, спасаться бегством, обращаться в бегство
2) (acc.) поспешно покидать (что-л.)

flýja land — бежать из страны

flýðu margir gǫfgir menn óðul sín — многие знатные люди покинули отчие земли, Eb. 1

* * *
гл. сильн. II, сл. -ia- бежать
г. þliuhan, д-а. flēon (а. flee), д-в-н. fliohan (н. fliehen), ш., д., нор. fly

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Смотреть что такое "flýja" в других словарях:

  • Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst …   Deutsch Wikipedia

  • fliehen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. vliehen, ahd. fliohan, as. fliohan Stammwort. Aus n./wg. * fleuha Vst. fliehen , auch in ae. flēon, as. fliohan, afr. fliā und Resten im Altnordischen (mit fljúga fliegen zusammengefallen). Im Deutschen ist der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.